Abendmusiken in der Predigerkirche
10. Mai 2015
   
     
     
Johann Hermann Schein    
     
     

Intrada à 5

Aus: Venus Kräntzlein / Mit allerley Lieblichen vnd schönen Blumen gezieret vnnd gewunden. Oder / Newe Weltliche Lieder mit 5. Stimmen Neben etzlichen Intraden, Gagliarden vnd Canzonen, gemacht vnd componirt von Ian-Hermano Schein, In Acad. Lip. proremp: L.L. Studioso ... Wittemberg / In verlegung Thom. Schürers / Buchf. Gedruckt durch Johan. Gorman. ANNO M. DC. IX. (Wittenberg 1609)

Besetzung: Bläser/Streicher im Wechsel

 

Selig sind, die da geistlich arm sind

Aus: Opella Nova, Ander Theil / Geistlicher Concerten / mit 3. 4. 5. vnd 6. Stimmen zusampt dem General-Bass, Auff jetzo gebreuchliche Italiänische Invention Componirt / Von Johan-Herman Schein / Grünhain / Directore Music. Chori zu Leipzig. Mit Churfürstl. Sächs. Befreyung. In Verlegung des Autoris, und bey demselben auff der Schulen zu S. Thomas daselbst zu finden. M. DC. XXVI
(Leipzig 1626)

Besetzung: CCATB, mit Instrumente: Cornetto, Traversa,
Trombona I/II, Fagotto, Continuo.
In der Capella Streicher/Bläser abwechselnd.
Text: Matthäus 5, 3 ff.

Selig sind / die da geistlich arm sind /
Denn das Himmelreich ist ihr.
Selig sind / die da Leid tragen /
Denn sie sollen getröstet werden.
Selig sind die Sanfftmütigen /
Denn sie werden das Erdreich besitzen.
Selig sind die da hungert vnd dürstet nach der Gerechtigkeit /
Denn sie sollen satt werden.
Selig sind die Barmhertzigen /
Denn sie werden barmhertzigkeit erlangen.
Selig sind die reines Hertzen sind /
Denn sie werden Gott schawen.
Selig sind die Friedfertigen /
Denn sie werden Gottes Kinder heissen.
Selig sind / die vmb Gerechtigkeit willen verfolget werden /
Denn das Himelreich ist ihr.
Selig seid ihr / wenn euch die Menschen vmb meinet willen schmehen vnd verfolgen / vnd reden allerley vbels wider euch / so sie daran liegen.
Seyd frölich vnd getrost /
Es wird euch im Himel wol belohnet werden.

 

Anima mea liquefacta est

CONCERTUM NUPTIALE / 2. Vocum /
Spectabili hujus Academia / p.t. / DECANO /
Viro / Clariß. Humaniß. Doctißimoq.
Dn. / M. Guilielmo Aviano, / Scholae ad D. Thomae hic Lipsiae / RECTORI / dignissimo, / Amico & Collega suo / perquam dilecto
SPONSO, / Nec non / Lactißimae Pudicißimaeq. Virgini ANNAE, / Viri integerrimi
Dn. CHRISTOPHORI ELLINGERI, /
Civis & Bibliopolae primarij / Filiae charißimae SPONSAE, / Pro felici voto / Compositum al IOHAN-HERMANO Schein / Grünhain. /
Dirctorn der Music daselbst. / Die Nupt. 21. Septembr. / Anno M. DC. XXX. / LIPSIAE, imprimebat Gregor. Ritzsch.

(Leipzig 1630)

Besetzung: CC, Continuo
Text: Canticum Canticorum / Hohes Lied 5:6, 5:8


Anima mea liquefacta est, ut dilectus locutus est.
Qaesivi, et non inveni illum,
vocavi, et non respondit mihi.
Adjuro vos, filiae Jerusalem,
si inveneritis dilectum meum, ut nuncietis ei.

Übersetzung (M. Luther 1545)
Meine Seele ging aus nach seinem Wort
Jch sucht ihn / Aber ich fand ihn nicht /
Jch rieff / Aber er antwortet mir nicht.
Jch beschwere euch ihr Töchter Jerusalem /
findet ihr meinen Freund / so saget es ihm.

 

Ricercar
Organo

 

Komm, Heiliger Geist, Herre Gott

Aus: Opella Nova, Geistlicher Concerten, Mit 3. 4. und 5. Stimmen zusampt dem General-Baß, Auff Italiaenische Invention Componirt Von Johan Herman Schein / Grünhain: Dieser Zeit bestalten Musico und Cantore zu Leipzigk / Mit Churfürstl. Sächs. Befreyung uff zehen Jahr. In Verlegung des Autoris / Gedruckt daselbsten bey Lorentz Kober / Anno M. DC. XVIII.
(Leipzig 1618)

Besetzung: CCT, Continuo
Text: Veni Sancte Spiritus;
Übersetzung M. Luther 1524

Kom heiliger Geist / Herre Gott /
Erfüll mit deiner Gnaden Gut
deiner Gleubigen Hertz / Muth und sin /
dein brünstige Lieb entzünd in ihnn.
O Herr, durch deines Liechtes Glantz
zu dem Glauben versammlet hast
das Volck aus aller Welt Zungen /
das sey dir, Herr, zu Lob gesungen /
Alleluja! Alleluja!

 

Komm Heiliger Geist, Herre Gott

Aus: Cantional, Oder Gesangbuch Augspurgischer Confession : In welchem Des Herrn D. Martini Lutheri, vnd anderer frommen Christen, auch des Autoris eigene Lieder vnd Psalmen, sampt etlichen Hymnis vnd Gebetlein, etc. So in Chur- vnd Fürstenthümen Sachsen, insonderheit aber in beyden Kirchen vnd Gemeinen allhier zu Leipzig bräuchlich / Verfertiget, vnd mit 4. 5. und 6. Stimmen Componiret Von Johan-Hermano Schein, Grünhain, Directore der Music daselbsten.
(Leipzig 1627)

Besetzung: CATB

Veni sancte Spiritus, verbessert D. Mart. Luth.

1.
Komm Heiliger Geist, Herre Gott,
Erfüll mit deiner Gnaden Gut
Deiner Gläubgen Hertz, Muth und Sinn,
Dein brünstge Lieb entzünd in ihnn.
O Herr, durch deines Liechtes Glantz
Zu dem Glauben versammlet hast
Das Volck aus aller Welt Zungen;
Das sei dir, Herr, zu Lob gesungen.
Alleluja, Alleluja.

2.
Du heiliges Liecht, edler Hort,
Laß uns leuchten des Lebens Wort
Und lehr uns Gott recht erkennen,
Von Hertzen Vater ihn nennen!
O Herr, behüt für falscher Lehr,
Das wir nicht Meister suchen mehr
Denn Jesum Christ mit rechtem Glauben
Und ihm aus gantzer Macht vertrawen.
Alleluja, Alleluja.

3.
Du heilige Brunst, süsser Trost,
Nun hilf uns frölich und getrost
In deim Dienst beständig bleiben,
Die Trübsal uns nicht abtreiben!
O Herr, durch dein Krafft uns bereit
Und stärck des Fleisches Blödigkeit,
Daß wir hie ritterlich ringen,
Durch Todt und Leben zu dir dringen.
Alleluja, Alleluja.

 

Suite 13

Aus: Banchetto Musicale / Newer anmutiger Padouanen, Gagliarden, Courenten vnd Allemanden à 5. auff allerley Jnstrumenten / bevoraus auff Violen, nicht ohne sonderbahre gratia, lieblich und lustig zugebrauchen. Mit fleiß Componiret und gesetzt Durch Iohan-Hermanum Schein / Grünh. dieser zeit bestalten Cantorem und Musicum zu Leipzig. ...
Leipzig 1617

Besetzung: Violino, Traversa, Viola,
Viola da gamba, Violone, Organo

Padouana, Gagliarda, Courente, Allemande, Tripla

 

Nun ist das Heyl

Aus: Opella Nova, Ander Theil Geistlicher Concerten ...
Leipzig 1626

Besetzung: CCAATB, mit Instrumente: Violino, Cornetto, Trombona I/II,
Fagotto; Continuo
Text: Offenbarung 12, 10

Nun ist das Heyl / vnd die Krafft / vnd das Reich /
vnd die Macht vnsers Gottes / seines Christus worden /
weil der verworffen ist / der sie verklaget Tag vnd Nacht für Gott.

Und sie haben ihn vberwunden in des Lambes Blut /
vnd durch das wort ihrer Zeugnüß /
vnd haben ihr Leben nicht geliebt / bis an den Tod.

Darumb frewet euch ihr Himmel / vnd die darinnen wohnen.

 

Canzon à 5

Aus: Venus Kräntzlein / Mit allerley Lieblichen vnd schönen Blumen
gezieret vnnd gewunden. ...
Wittenberg 1609

Besetzung: Cornetto, Violino, Trombona I/II, Fagotto, Continuo

 

Sihe / nach Trost war mir sehr bange

Aus: Israelis Brünlein Auserlesener Krafft Sprüchlin / Altes vnd Newen Testaments / Von 5. vnd 6. Stimmen sambt dem General Baß / auf eine sonderbar Anmutige Italian. Madrigalische Manier / So wol fur sich allein mit lebendiger Stim vnd Instrumenten Als auch in die Orgel / Clavecimbel bequemlich zugebrauchen / Mit fleiß Componirt von Johan Hermano Schein Grünhain Directore Musici & Cori in Leiptzig. ...
Leipzig 1623

Besetzung: SSATB, Continuo
Text: Jesaja 38, 17-19

Sihe / nach Trost war mir sehr bange /
Du aber hast dich meiner Seelen
hertzlich angenommen / das sie nicht verdürbe /
Denn du wirffest alle meine Sünde hinder dich zu rücke.

Denn die Helle lobet dich nicht /
so rühmet dich der Tod nicht /
vnd die in die Gruben fahren /
warten nicht auff deine Warheit.

Sondern allein die da leben / loben dich /
wie ich jetzt thu.

 

Der Herr behüte dich vor allem Übel

CONCERTTO / à 7 / Auff die Hochzeitliche Ehren Frewde / des ehrnvesten / Hochachtbarn vnd Hochgelahrten Herrn David Fabers / der Artzney Doctorn, Churfürstl. Sächß. in Vormundschafft bestalten vnd wolverordneten Leib Medici ... / BREUTIGAMS /
Vnd der Erbarn ... Frawen Sophien / des weiland ... Herrn Bartholomaei Krügers / Medicinae Doctoris ... seligen hinterlassenen Wittiben /
BRAUT. /
Zu besonderrn gefallen vnd dienstgeflissener Glückwüntschung Componirt ... Durch Johan Herman Schein / Grünhain / dieser zeit Cantorem vnd Musicum / in Leipzig. ... ANNO M. DC. XVII
(Druck, Leipzig 1617)

Besetzung: Chor I: CC + Cornetto, Violino, Fagotto;
Chor II: ATB + Violino, Viola, Viola da gamba, Trombona I/II; Continuo
Text: Psalm 121 7-8

Der Herr behüte dich vor allem Übel.
Alleluja
Er behüte deine Seele.
Alleluja
Der Herr behüte deinen Ausgang und Eingang
von nun an bis in Ewigkeit.
Alleluja